暗黑3终极邪恶版传奇装备专属技能一览

重型腰带：

使用战吼会使你和所有受影响盟友的移动速度提高 (30-40)%，持续 10 秒

Using War Cry increasesthe movement speed for you and all allies affected by (30-40)% for 10 seconds.

使忘却苦痛的持续时间延长 (4-6) 秒

Increases theduration of Ignore Pain by (4-6) seconds.

裤子：

获得一道死亡气息，对 16 码内的敌人造成相当于你每秒生命恢复值 (750-1000)% 的物理伤害。你不再获得每秒恢复生命效果

Gain an aura of deaththat deals (750-1000)% of your Life per Second as Physical damage to enemieswithin 16 yards. You no longer regenerate Life.

移动时你的能量产生值和伤害提高 25%，静止不动时则降低(20-25)%

Your resource generationand damage is increased by 25% while moving and decreased by (20-25)% whilestanding still.

在 12 码内有 3 个以上的敌人时会释放一股恐怖的恶臭，对 15 码内的敌人每秒造成 (240-320)% 武器伤害值的毒素伤害，持续 10 秒

When 3 or moreenemies are within 12 yards, you release a vile stench that deals (240-320)%weapon damage as Poison every second for 10 seconds to enemies within 15 yards.

鞋子：

根据损失的生命值而提高移动速度，最多可提高 (25-30)%

Gain up to (25-30)%increased movement speed based on amount of Life missing.

你移动时可穿过敌人

You may move unhindered through enemies.

静止不动时可获得 500 点的每秒生命恢复。此效果最多可堆栈 8 次

Gain 500 Life regenerationper Second for each second you stand still. This effect stacks up to 8 times.

跃击可在冷却时间开始前的 2 秒内再次施展

Leap can be castagain within 2 seconds before the cooldown begins.

对冻结和定身效果免疫

Gain immunity toFreeze and Immobilize effects.

引燃你踏踩而过的地面，每秒造成 100% 武器伤害

Burn the ground youwalk on, dealing 100% weapon damage each second.