2015-06-10 16:35:27 k73电玩之家 作者：小四
任务21: Recover the Third/ 寻找第三个圣器
莉西塔相信只要穿越了梦想寺庙(Temple of Dreams)下面的轻灵的梦幻空间(Dreamspace)，我就可以到达那个失落的冰塬. 然而我必须先到梦想寺庙的最底层去面对那个有名的截梦者，因为她握有进入梦幻空间的钥匙并负责守护着那里.
路径21: The Riven Flats -> Temple of Dreams -> (Dreamkeeper) -> Forbidden Altar -> Dreamspace -> Temple of Nightmares -> Glacial Steppes(有传送点) -> Crystal Tower -> (Duke Uth Hya)
Lysetta: 这个圣器的取得使我们更接近我们的目标了. 我还没找出最后一个圣器的位置，恐怕在我研究出来之前还需要多花一点时间. 仍有太多的东西要研究，太多关于刀锋公会和我们的过去等待我们去发掘... 在我继续我的研究之时，希望你能去跟黛安娜谈谈，她正等待着你的到临.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Maia: 我们遇到了一些极度不寻常的事，少年仔，我需要你帮我们夺回我们发现的东西. 据进一步的研究得知，巫毒克族的傢伙们拥有了我父亲穷其一生在研究的一个古代遗迹的一部分. 传说在我们失落的这段歷史中，艾文的子民们拥有一个宏伟的武器. 这个传说中的武器几世纪以来保护我们免于强大异族的威胁. 由于某种塬因，这个武器失落了，但并不是永远的. 我相信我们已经发现了这个武器目前被巫毒克族所持有. 当然，我们不能让牠们利用这股力量来对付我们，但更重要的是，我们必须夺回它以作为我们的防护. 只有你能面对刺耳迴廊(Screeching Halls)里的危险并夺回它.
任务22: The Weapon/ 远古的武器
玛亚相信她已经找出了一个以前被用来保护艾文的古代武器. 很不幸的，这个武器目前被满藤森林远处惧风荒野里的刺耳迴廊中的巫毒克巫师所持有. 我不允许利用这个武器来对付我们.
路径22: Splinterfull Woods -> Dreadwind Moor -> Screeching Halls -> 盖夏克控制器(Commander Geshaak) (有点像镭射光枪的感觉)
Maia: 喔...这是什么? 它看起来好像...已经被破坏了. 这个武器肯定已经被破坏而且之前就已经被四分五裂的丢弃了，我将会继续研究这个武器的歷史. 我确定我可以及时找出这个武器其他部份的所在地.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Diana: 护卫，我正渴望需要你的协助. 当你在冰塬寻找第三个圣器的同时，我派了一批斥侯去探索一些陌生的区域. 他们发现了一个自称修拉高(Csuragaul)的古代巨兽的巢穴. 修拉高指定有话要给我们的护卫. 我不知道这个生物怎么会知道你以及关于你的事蹟，但你是唯一可以救回我的斥侯的人. 你必须尽快去找他. 在哀霜巨穴(Frostwail Cavern)里将可以找到牠的巢穴. 快! 护卫，我姊妹们的命都繫在你手上!
任务23: Rescue the Scouts/ 拯救斥侯
我必须去面对那个自称修拉高并抓走了黛安娜的斥侯们的怪兽. 我要到达它在哀霜巨穴(Frostwail Cavern)里的巢穴唯有通过冰河草塬(Glacial Steppes)里的冰冻长廊(Icen Halls). 只有冰冻长廊西(Icen Halls West)才能连结到哀霜巨穴(Frostwail Cavern)的所在地暗落荒地(Gloomfall Wastes).
路径23: Glacial Steppes -> Icen Halls East -> Icen Halls Deep -> Icen Halls West -> Gloomfall Wastes(有传送点) -> Frostwail Caverns -> (Csuragaul)
修拉高(Csuragaul): 你就是艾文的第一勇士? 所以阿尔德斯跟塔尔的努力没有白费...但我看你也并不太了解你的使命. 当阿尔德斯跟塔尔来到这个地方时，黑暗的疾病亦尾随而至. 我们族里最古老的艾许卡德王(Lorde Ashgard)在牠对这些学者提供援助时却被感染了疾病. 这件悲剧跟你的祖先无关，当他们的使命变得悲惨恐怖时，他们逃到了深渊. 留下了我们独自面对强大的腐败力量. 从艾许卡德染病以来已经有两个世纪之久了而牠独自带领着我们的子民留连在灭绝的边缘. 艾文的第一勇士，你是唯一能够完成阿尔德斯跟塔尔所做不到的. 解放艾许卡德王并带回牠吧，我将赐予你忠告如同艾许卡德赐予你的前辈一样; 这个你迫切需要已完成使命的忠告. 去黑暗银地(Silverdark)吧. 在那里你可以找到仍被腐蚀着的艾许卡德王. 唯有结束牠所承受的折磨我才能依约地释放你的姊妹们并给予你如何通过这黑暗时代的忠告.
任务23: Rescue the Scouts/ 拯救斥侯
艾许卡德王，拥有强大力量却在两世纪前为了要帮助学者阿尔德斯而被暗影的疾病所感染. 在冰河草塬里的黑暗银地(Silverdark)我必须找到艾许卡德王的巢穴并摧毁牠，修拉高承诺过唯有我战胜被感染的艾许卡德王才会给予我忠告.
路径23: Glacial Steppes -> Shiverdark -> 艾许卡德王(Lord Ashgard) -> Frostwail Caverns -> 修拉高(Csuragaul) -> Aven，Diana
Csuragaul: 嗯~你做到了，谢谢你，第一勇士，而我也已依约释放了你在冰塬上的姊妹们. 我强烈的建议你跟随她们回去并带回你的所听所闻. 我会等你回来的.
Diana: 我的斥侯们不久前平安归来了. 谢谢你所作的一切，护卫. 我的姊妹们在探索途中发现了这个，而她们认为你或许用得上它. 我希望它能在我们面对这个不确定的时代给予你足够的帮助. 回去找莉西塔吧. 我的斥侯们告知了她关于你和修拉高的事，而她想跟你谈谈这件事.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sabine: 很高兴再见到你，英雄，因为我需要你的协助. 我们已经开始探索外面广阔的世界. 在探索期间，我的一名狂战士失踪了. 我们不得不放弃她. 但更重要的是，她的工作是我们研究了解艾文领土中最重要而不可或缺的一部分. 如果你能再次展现你的成功，平安地带回我的斥侯狂战士，你将得到优渥的回报.
任务24: The Lost scout/ 迷失的狂战士
菲儿罕德的一名斥侯狂战士不见了. 她相信是被白霜避难所(Hoarfrost Asylum)里的奈法瑞斯(Nepharath)给囚禁了. 菲儿罕德要求我救出她的狂战士. 我可以通过暗落荒地(Gloomfall Wastes)里的冰冻长廊(Icen Halls)就能到达白霜避难所(Hoarfrost Asylum). 希望我能在奈法瑞斯(Nepharath)开始他可怕的实验前及时到达.
路径24: Glacial Steppes -> Icen Halls East -> Icen Halls Deep -> Hoarfrost Asylum 2 -> Hoarfrost Asylum 1 -> scout
Scout: 你是哀伤的眼神所注视的焦点，护卫. 在你尚未抵达前奈法瑞斯真的是残忍科学家，我确定已被列入它们可恨的计画中... 我需要你的回城石以返回艾文. 奈法瑞斯在囚禁我时没收了我的. 再一次谢谢你，护卫. 你真的是名符其实.
Sabine: 从未有人怀疑过你的成功，勇士. 如我所承诺，这是你赢得的报酬.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
牧师奎尔林(Grailynn): 我实在是不愿意在这多事之秋还来打扰你，但我更不愿意在受到其他攻击时还保持沉默. 我感受到我们城市的深处有某股黑暗的力量正在活跃中. 在这黑暗中有一股痛苦的气息; 一股巨大的，古老的痛苦为求被释放而哭泣着. 我研究过去得知艾文曾经因为暴君的统治而动盪不安. 在这段歷史中，监狱里关满了反对者. 我相信古代供水厂(Ancient Waterworks)就是这个暴行的所在地而这些哀伤的灵魂就是这股痛苦的来源. 你是唯一能去探索这个被遗忘的区域里的危险的勇者. 如果你的义行能除去我的忧虑，我将永远感激你.
任务25: The Wailing Dead/ 哭泣的亡灵
奎尔林牧师(Shepherd Grailynn)相信在我们的城市底下正有黑暗的幽灵正在聚集. 他要求我去调查位于禁忌墓园里的墓穴深处中的长程步道，会有一个神秘的地方--古代供水厂(Ancient Waterworks)，去看看有没有什么不太对劲的地方.
路径25: Forbidden Catacombs -> Deep Crypts -> Long Walk -> 古代供水厂(Ancient Waterworks) -> (The Wailing Ghast)
Grailynn: 谢谢你，年轻的勇者. 我们的歷史里确实是有许多暴行，但在面对这残酷的事实之时，我们不应该失去信心和希望. 了解过去是为了要掌握并改善他. 你最好快回去你个岗位. 我和其他修女们将开始设法从炼狱里解放这些痛苦的灵魂.
Grailynn: 我们了解到单是消灭冥阴眼并不足以阻扰牠们的活动. 巫毒克巫师们依旧恭敬虔诚地崇拜这暗影. 牠们邪恶的仪式正荼毒着地球上无数的灵魂，并破坏我们祖先几世纪以来的努力. 我们必须阻止牠们这黑暗的仪式. 一位名叫灾难(The Scourge)的巫毒克巫师在冥阴眼死后崛起. 就是由牠指挥来腐化这个世界. 如果我们要保护这个纯洁的世界，你就必须去摧毁牠. 我相信你可以在坏疽城堡(Necrosis Citadel)里的一个密室找到他. 快! 年轻的英雄，愿上天保佑你胜利.
任务26: The Scourge/ 灾难
儘管牠们已经被打败了，巫毒克族仍未停止牠们的活动. 牠们巫师仍持续腐化这个世界. 奎尔林要我手刃这个据说藏匿在亡眼山嵴里面的坏疽城堡顶端的巫师--灾难.
路径26: Deadeye Ridge -> Necrosis Citadel Level 1 -> Necrosis Citadel Level 2 -> Necrosis Citadel Level 3 -> (The Scourge)
灾难(The Scourge): 嘶嘶嘶嘶... 你是无法阻止影子的! 你也无法干涉死亡的! 苦于挣扎对抗这个世界必然的毁灭是毫无意义的.
Grailynn: 我一直相信你会胜利归来的，英雄. 希望你能收下这个作为我对你尊敬的象徵. 你所作的远胜于这个回报.
Grailynn: 很高兴看到你，英雄. 又有一个不太妙的情况，我需要你的协助. 为了要研究外面广大的世界，有些德鲁伊去冻塬研究一些自然的奇观. 然而，如你所知道的，这些神秘的区域也已经被暗影所拢罩... 我的一个正在冰河草塬做研究的门徒，已经屈服于暗影的感染而改效力于强大的邪恶力量来危害这个世界. 他现在自称暗影潜藏者(Blightfallow)而横行霸道于草塬之上. 你必须找到他并阻止这无知的危害. 他的灵魂已经无法自拔地效力于暗影 -- 就算不是为了他，为了这片冰塬，你必须尽快採取行动.
任务27: The Fallen/ 堕落的灵魂
奎尔林很担心他的一个德鲁伊已经被暗影所屈服并转而危害这片土地. 他要我去冰河草塬找到这个现在自称为暗影潜藏者(Blightfallow)堕落德鲁伊并让他安息.
路径27: Glacial Steppes -> 暗影潜藏者(Blightfallow)
暗影潜藏者(Blightfallow): 你无法阻止暗影! 一切将化为乌有! 就让这个世界化为灰烬吧!
Grailynn: 对于他的迷失我很伤心，但很庆幸他现在已经的到安息. 拜託，请你收下这个以作为我的感谢. 其他的德鲁伊们将开始努力修復他所破坏的一切.
Grailynn:
The tundra has yielded yet another natural wonder，but it is not without its own dangers to be conquered. There is a place of flawless natural perfection - a place that has survived the many horrors and atrocities of our world unscathed. We wish access to the Glimmering Cave，to study and preserve it. It is unfortunate that we cannot do so in peace，for this place resides in the territory of a most formidable dragon. We have tried to reason with him，but to no avail. I am afraid that the greater good must be served. You must dispatch the dragon so that we can safely investigate his domain.
任务28: The Contested Lair/
The druids have discovered a bastion of natural pruity in the lair of a powerful and unwelcoming dragon called Bolthorr. I have been asked to destroy this threat. I must travel through the Gloomfall Wastes to the Icen halls Deep. From there，I must go through both levels of the Hoarfrost Asylum before I reach the Eclipsed Land where the Glimmering reside.
路径28: Gloomfall Wastes -> Icen Halls West-> Icen Halls Deep -> Hoarfrost Asylum Level 2 -> Hoarfrost Asylum Level 1 -> Eclipsed Land (有传送点)-> Glimmering Caves -> (Bolthorr)
Bolthorr: Pathetic worm! How dare you enter my domain as if you were my equal! Humanity is but a putrid stain on this world. Your time here is over! The reign of dragonkind will rise from the ashes of your failed existence.
Grailynn: I am sorry that it had to come to this，but a greater good will be fulfilled in the wake of this tragedy. My coven and I thank you，hero.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lysetta: I have spoken with Madam Diana's scouts regarding the dealing you had with the being called Csuragaul. Aldus' text leads me to believe that this creature may be our only chance to recover the final artifact. Return to Csuragaul and seek his promised counsel. We are confident that his wisdom will recognize the vastness of the threat we all face. Make haste，hero. Time is of the essence; now more than ever.
任务29: Venture to the Abyss/
The Overseer believes that we should trust Csuragaul and seek his counsel. As I am the Guardian，it is up to me to appeal to this ancient beast and gain his trust. I just hope that he prove to be as cooperative as he orginally proclaimed himself to be. He is waiting for me in the Frostwail Cavern beneath the Gloomfall Waste.
路径29: Gloomfall Wastes -> Frostwail Caverns -> (Csuragaul)
Csuragaul: I know why you have come. While the final tool does not reside in our realm，I can guide you to its location. There is a distant place of fire and chaos that has been home to this ancient relic for countless generations. The Infernal Abyss may be reached only through the Dreamspace that brought you here，but a path through madness must be traveled to the fiery realm. This is the same path traveled by Aldus and Tael all those years ago. What came of them on the other side is unknown to me. It would be in your best interest to use caution and search for any clues that Tael and Aldus may have left behind. This potion will allow you to pass into the ethereal domain of Pandemonium - the gateway to the infernal Abyss. Be prepared，young champion，and do not let the chaos that awaits lead you away from your destinated path.
任务29: Venture to the Abyss/
I must make my way through Pandemonium's Gate，an ethereal realm beyond the Dreamspace of the Temple of Nightmares. Csuragual gave me an Astral Potion that will grant me passage through the chaotic space. He has also advised that I search for any clues that Aldus and Tael may have left in the Infernal Abyss. Their experience and the knowledge of their fate is priceless to our cause.
路径29: Glacial Steppes -> Temple of Nightmares Level 1 -> Temple of Nightmares Level 2 -> Temple of Nightmares Level 3 -> Dreamspace -> Pandemonium's Gate -> Burning Labyrinth -> Infernal Abyss -> (The Harbinger)
The Harbinger: Another Guardian aproaches? It seems like only yesterday that I faced Aven's champion... Aaah，but I am incorrect! The researcher and his woman were ont Guardians. How intriguing! I feel almost... defeated，for you see，they triumphed here where today，you shall fall. It is a pity that you arrive now，so late indeed，Guardian. Our power is too strong! There is not even hope of a decent struggle! Ane I had so hoped that oblibion's arrival would be as marvellous as I had dreamed... Alas，I must settle for the more tame destruction of your people.
The Infernal Abyss is a searing hell of volcanic earth marred by the countless trails of broiling rivers of magma. The air itself burns your lungs and reeks with the acrid stench of sulfur. Those beings who have survived to dominate this inhospitable landscape are undoubtedly possessed of immense power and cunning. The journal you have found is remarkably cool to the touch--obviously，it is preserved by some magical enchantment. The text within is unmistakably that of Aldus，making it prudent for the journal to be presented to the Overseer for further study.
Lysetta: It would seem that we are not the first to return to this hellish domain since our past was forgotten. I will do what I can to make use of this most incredible find. In the meantime，it would be wise for you to rest and gather your strength. When you are ready to continue our pursuit of the final artifact，return to me and your task will be delivered.
Lysetta: It is certain we are following Aldus' footsteps in our quest to vanquish the shadow from our realm，and yet his fate is still uncertain to us. Despite our lack of knowledge，we must not lose focus on the task at hand. At long last，the final artifact is within our grasp. Within the Obsidian Caverns of the abyss resides a being known as the Oracle，a creature of immense power that was once instrumental in the incarceration of the very force behind the shadow infections spreading throughout our world. The Oracle possesses an item of great power，the Orb of Containment，which I believe to have been used to secure the great evil from the world. This item is the final tool of the Brotherhood and its recovery is of the utmost importance. I do believe with a great deal of certainty that the Oracle has succumbed to the corruption of the shadow，so you must be prepared to destroy this ancient and powerful being. Go quickly and tread with caution. Should you perish，all will be lost.
任务30: Recover the Fourth/
I must find the Obsidian Cavern within the Infernal Abyss. The creature known as The Oracle is the keeper of the final artifact，and the cavern is his domain. The Overseer believes that this once ally of ours is now an enemy，leaving me with no other choice than to prepare for battle.
路径30: Infernal Abyss -> Obsidian Cavern -> (The Oracle) ,)(Orb of Containment-一个很像黑色水晶的大圆球)
The Oracle: For generations I guarded the Shadowed God，but no longer shall I play pawn to the whims of mortals! The greater power has shown me great things... and I have been reasoned to see the greater purpose. Your struggle and the efforts of those before you have been in vain，foolish mortal. The tools of the Masters can not save you now! Look around you! This fiery domain is the fate of your world and all your beloved. Fight，if you will，but know that even victory will prove to be for naught against the might of the Xoquoxxotil!
Lysetta: Although the final tool is in our possession，we are not wholly prepared to face the shadow. Still，fortune is with us as the battle has yet to truly begin. Should we remain vigilant and strong，hope is not lost. I have translated more of the prophecy and our next step has been revealed. Templar Draven has been given a complete report of my search and he will be overseeing your next task. Before you go，I wish for you to have this. It has been in the possession of the Academy for countless years and I believe that it will aid you through the dangers to come.
Draven: The dawn of the final conflict is upon us and it will be you who will champion us through victory... or oblivion. Discoveries made through your past efforts have indicated that this evil has threatened us before，in a forgotten era of our city's great history. Centuries ago，five citadels were erected in the abyss to assure this being's containment，to prevent it from threatening our very existence. As the eras passed，we forgot of these citadels and their prupose succumbed to the will of the malicious shadow. The being's prison has been deterioration for some time - how long exactly，we do not know. According to the historian Aldus，the five citadels are believed to each contain a piece of the magical key that maintains the prison's barriers. We are left with no choice but to confront the beast in his prison，but first，we must gain access to it. It is reasonable to believe that those who once imprisoned the creature are now its servants. You must breach the five citadels and return each fragment of the key to me. Use cartion in this endeavor and remember that our survival depends on your success in this task.
