2015-08-19 17:58:04 k73游戏之家 作者：小四
来自3ds汉化小组的消息，在完成《符文工房4》相关的翻译工作之后，汉化组表示他们将会着手另外一款3ds平台上尚未汉化的《怪物猎人》作品，那就是当年的满分作品《怪物猎人3G》的汉化工作！
以下是汉化小组官方原话：
《符文工房4》的英翻部分已经接近尾声了，目前出现大量闲置英翻，于是合计了一下，考虑到《怪物猎人》系列的工具都是现成的，所以打算应个景，把唯一一作没汉化的《怪物猎人3G》给汉化了……可能会基于美版来翻译，最终导入的话会考虑日版和美版双版本，这个暂时没有决定……
现招募MH系列爱好者，英翻优先，或者狂热粉丝的日翻（作为名词替换和校对）也录用，预计月底开坑，完成时间1-2个月。绝对不会烂坑，有爱的翻译们快到碗里来！
k73点评：如果真能够按照汉化组的预期的话，那么在10月末我们就能够体验到这款3ds精品狩猎游戏了。如果你还没有玩过本作，不妨去试试日版或美版，游戏的存档估计到时会通用美版（日版就不一定了）。
《怪物猎人3g》日版下载：k73传送门
《怪物猎人3g》美版下载：k73传送门
