命运destiny全Exotic武器技能效果翻译

Bad JuJu "巫毒符咒" Exotic 级脉衝步枪

"If you believe your weapon wants to murder all existence, then so it will." - Toland the Shattered

"倘若你真心相信你手上的武器想要谋杀世上的一切存在 , 那么它就会这么做." Toland the Shattered 大巫师

Full Auto: This weapon can be fired in full auto mode.

全自动 : 武器改为全自动击发

Soft Ballistics: Less recoil. Penalty to Impact.

降低后座力 ,同时也降低衝击力

Field Choke: More range and Impact. Increased recoil.

领域抑制 : 提升有效射程及衝击力 , 后座力提升.

CQB Ballistics: Greatly reduced recoil.Significant penalty to range.

大幅度降低后座力 , 同时大幅度牺牲射程

Hip Fire: This weapon has bonus accuracy while firing from the hip.

腰间射击 : 在腰间射击(不使用瞄镜) 的状态下提升準确度

Skip Rounds: Ceramic-jacketed rounds ricochet on hard surfaces. Their extreme density lets you carry more rounds in reserve. Added mass slows down weapon handling.

跳跃弹药 : 陶瓷弹药在会坚硬表面上跳弹 . 可携带更多的弹药可是会降低武器操作性.

Relic Iron Rounds: This ammunition considerably improves Impact, but fewer rounds can be carried in reserve.

遗物弹药 : 大幅度提升弹药衝击力 , 可是减少可携带的弹药.

Fieldwire Rounds: A charged fieldwire jacket enhances Impact.

覆线弹药 : 弹药提升些许衝击力.

String of Curses: This weapon reloads instantly and increases damage for a short time after each kill.

连环诅咒 : 杀敌后武器瞬间从新填弹且短时间内提升攻击力 ( 是有多OP! )