龙背上的骑兵3全武器故事翻译

2013-12-23 14:29:28 k73电玩之家 作者:EDLENA

龙背上的骑兵3

枪1 扭曲的飢饿 116M 使徒ディト的枪
我不喜欢丑恶的东西。
口中吐着憩气的怪物和被欲望薰慾的大人一样讨厌。
为何变成那样还要活着呢?
-----------
做正确的事简直就是屁话。
为了装帅的正义行为更是笑话。所谓爱只是一个谎话。
为何在这像笑话一样的国家的人不去死一死?
-----------
生命是丑恶的。
人类是愚蠢的。
为何这个世界要做造这样。
-----------
腐坏了的果实是美味的。
腐烂了的肉体是最美的。
为何这么简单的道理大家都没有发现呢?
(我也不太喜欢这死小孩

枪2 友爱之枪 145S 作为友情之証的枪
某个贫困国家有两个分别穿着白色和黑色盔甲的骑士。
他们自小便相约[要为了这个国家变得更好],互相磨练,
在战场上共同作战,有时还是一起畅饮一番。
-----------
但两个骑士的想法开始出现分歧。
向着傲慢的王进谏的黑骑士,为了王国尽忠的白骑士。
旧识的两人像镜一样,不可思议地相反存在。
-----------
某一天,因为王的暴政一部份骑士叛变了。
作为带头的是黑骑士,然后迎击的毫无意外是白骑士。
然后白骑士打败了叛军和黑骑士,成为了将军。
-----------
成为将军的白骑士,在政务上帮助王改正过来,自此国家丰盛。
王因此赐给白骑士一柄名贵的长枪。但白骑士断然拒绝,
一直到死为止也坚持挥舞着那把沾了朋友血迹的长枪。
(真相在1代的友爱之枪有写 黑骑士因为国王不听劝告
因而为了国家而煽动早有异心的骑士反叛 好让亲友白骑士一气清除
而黑骑士临终把长枪交给白骑士 枪中藏着写有真相的信件

枪3 雷姫 186L 曾经用来封印雷电的枪 偶然会传来雷声
有一个被称为船墓整天打着大风和巨浪的海峡。有一个海岛
因航海不发达,太接近海峡而令交易不稳的。在数天的风暴下,
人们的物资终于支持不住。
-----------
岛上的人在商量过后决定向大海献上祭品。
但由谁做祭品。在大家推来推去只,有一把声音。
自愿作为祭品的,是岛上统治者的女儿。
-----------
虽然她是岛上最美的人,但像白绢一样的肌肤
大部份都满是火伤。但不论统治者的父亲怎样阻止,
她也是穿上作为祭品的武具,跳到海中。
-----------
雷电持续了一会就止了,海峡得以安定。
但现在也能看到随她一同投到海中的长枪,
插在海床上,偶然自海中传来雷声。

枪4 千年树之嘆息 311L 用千年树干造成的枪 挥动时发出
悲伤的声音
旅人啊,你迷路了吗?真是不幸呢。
啊,塬来你是学者吗。那一定要来这条村的图书馆来。
对你这样的人物是很吸引的地方吗?
-----------
馆长可是常亲切呢,而且还是一个美人。
她对书本十分爱惜,为了保椠千年以前的书本得以流传后世。
-----------
不可以因为她是美人而迷上她啊。村中水池旁有一个和馆女很相似的女儿,
她可不会容许你这样做。没通过她的眼光午致连接近也不容许呢。
-----------
没错这条村正是为了守护她们而设。
由哪时开始?我都忘了,但是很久很久以前已经开始了。
即使不管未来怎样也会一直下去,吧。

枪5 守护者之宣誓 203M 某位严格的守卫所留下的枪
誓约1
要有为了王而献出所有醒悟。
即使捨弃生命只要是正义的也要完成。
-----------
誓约2
把罪恶由世上赶出去。
即使面对永不终止的战争也不能放弃。
-----------
誓约3
不论多少的坏事也不能放过。
即使是子孩犯错也不能放过刑。
-----------
誓约4
不管谁人只要行恶也要一视同人杀掉。
即使是国王也是一样。

枪6 王位簒夺者之枪 311L 夺走王位的人所持的背叛之枪
那女人是妓女。不论哪个客人也会立刻爱上的妓女。
但是,每当她要求和客人结婚时客人都会立即逃走。
她并不知道是因为她的工作的关係。
-----------
某一天,一个好像很伟大但又很丑的男人来当她的客人。
完事过后,女人再次要求和客人结婚。
男人开始流泪了。他是谁人都不爱的这个国家的国王。
-----------
与王结婚的女人成为皇后。但结婚后男人在她面前心臟病突然死了。
留下的莫大遗产和王权都归她有。
-----------
但即使有钱有权也好。这里已经没有她爱的男人了。
只差少许而已。只差少许我就能得到幸福了。
她只是带着王的唯一遗物的长枪,离开了王宫。
(同样1,2也有出现

枪7 奇术师的杖 201S 出名的奇术师代代相传的杖
患上不论任何魔法和医术也医不好绝症的少女,有一个秘密。
那就是与每当晚上便会在窗旁出现奇术师一起的快乐时光。
带着一根杖和面具的奇术师不发一言名字也没有说。
-----------
即使有严格守则不準外露和需要修行的魔术也毫不吝啬地施展出来。
令少女身上发出光芒,和有美妙声音的小岛合唱,什至在小小的房间中变出彩虹。
-----------
但是病症随着天亮一天天腐蚀着少女。在少女死去的那天夜里,
看到奇术师的少女笑着。[哥哥,谢谢你]
然后变得冰冷,再也不能笑了。
-----------
奇术师回到师父身边,师父把同样因为犯了展露不出门魔术,
即使是肉亲也不能在修行中施展魔术的禁例而逐出门时,私自带走的魔杖送给弟子。
奇术师在那一晚,握着杖独个儿哭泣。
(再T.T

枪8 血龙之炎 478L 传着勇名的龙之枪
为了打发时间而活着。
一直重覆着的生死实在滑稽。
-----------
只有老朽而变得迟钝肉体陪伴着。
看过无数人只活了一瞬间就死去。
-----------
与失去生存意念的心一同活下去。
连感嘆和忿怒是怎样都忘记了。
-----------
为了满足无止尽的贪念而开始的战争和抢略而生的战火。
一直只会重覆同一件事的歷史令龙也觉得活着毫无意义。

枪9 堕天之罪业 435M 研究受咀咒资料中一部份的长枪
研究报告1。近年的天使招唤[生命(素体)的内在神性考察]中所考虑的
关于心理和宗教内在的研究重新啓动了。但最新研究提出了不一样的部份。
-----------
研究报告2。那是当在没有生命(素体)作代价下招唤异界天使。我
把它称作强制召换,确立了天使是活在异界中的假设。
-----------
研究报告3。有没有可能在没有天使化的状态,以不交换的方式下
在"这边"无条件招唤"那边"的生命过来吗?
-----------
研究报告4。在招唤天使时,保留我在这边的世界同时,把异界的另一个"我"叫出来。
如果能够实践成功的话,我就能成为一流的魔术研(记録到止中断了
(如果我没理解错 天使即是异界生物 招唤的代价是这边的自我
即是同一个世界只能有一个我 那天使就是平行世界的自己?
这边翻得不好 见谅了

枪10 夜叉瞑楼 390L 以王位作代价的枪 (持有时敌人恐荒状态)
某王国的年幼王子怀抱着夺取王位的野心。
有王位继承的年长王子一次又一次得到战功,得到国民的拥载,
这年幼王子是非常拟眼的存在。
-----------
和邻国交战的年幼王子带队中途,得到一把长枪。
在拿着长枪的瞬间,耳边传来一把声音[你想得到力量吗?]
王子默默地点头。
-----------
在此以后年幼王子百战百胜,连那拟眼的年长王子也打倒了。
于得到王位的他登上荣华顶峰。但,[是时候归还了]和那时同一把
声音传来。
-----------
听到声音之后,信任的家臣一个接一个倒下,妻子和孩子也病死了。
国家和人和金钱都失去的王流下血泪,在憎恨全世界的恨意之中拿着长枪自杀。

枪11 圣帝之泪 378 圣帝最后留下的枪(对不死特效)
约定的丰盛之地经过无数战争堆满一一座尸山。
为得到这片土地而死先王在新王照料后向家臣下令。
[把约定之地烧光]一字一句响遍整个天空。
-----------
家臣民众任何人也没有异议。放火了。
緑草树木被点燃了。动物四处逃走。变成代表丰盛的証明-灰烬。
这片先王死也要守护的土地被大火包围。
-----------
年轻的王一直看着这片火烧的土地。从此这地变成永世封锁的中立之地。
经过年月逝去再次变回緑色的乐园。在那深处有一支长枪长眠着。
-----------
有为了得到约定之地而挥舞的长剑,有为了烧光约定之地的长枪,
两者一点也没被锈色染上。这就是满溢生命约束之地的故事。
谁也不知道接下来会怎样。

枪12 终焉之警鐘 574L 知道所有者死亡时间的长枪
这是,某一把长枪的故事。一个男人得到长枪,关于他的故事。
男人并不知道。他自己快将要死了。
长枪知道。男人快将要死了。
-----------
男人很喜欢它。喜欢挥舞长枪时发出的优美声音。
于是不停挥舞着它。终于男人被宣报他的时候到了。
不经不觉男人吞下最后一口气。在激烈的战场上在所爱长枪发出的声音之中。
-----------
那是,已经完结的故事。某个男人时候到了的故事。
变成冰冻肉块的男人旁的,是枪第568个主人的死,
它只是静静嘆息。
-----------
枪等待下一个持有人出现。等待使用者生命逝去时,
所发出优美声音时刻再次来临。在永远的时间中,
不管重覆多少次也会继续下去的长枪今天也在等着。

相关阅读

玩家评论

手游下载手游排行榜图库