2015-12-21 11:11:57 k73游戏之家 作者:小四
小众游戏《她的故事》很出人意料的获得媒体的一直好评,并且在年度游戏评选上获得多项大奖。今天要跟大家分享一下她的故事可搜索关键词中英对照表,希望大家喜欢!
再说一遍,虽然只是单词,但有剧透可能。
可搜索的英文单词(附汉字对照)
注意:这些英文关键词是按照A-Z的字母顺序排列,并无特殊顺序。因为一些英文也是一词多义,所以汉语对应不一定和汉化的一样,更正了一部分。还有一些特殊词请根据汉化组的意译理解。
汉化版搜索方法:在最初搜索框里Murder搜出来的4个影片里,观看看到女主又说“西蒙”这个词,这时就可以对照“西蒙”的英文Simon,然后搜索,在新的影片里可以根据新的在意的词语继续搜索,直到弄清事情的真相。……如果你只想通关挨着全搜也行。
Affair 私事\外遇 | Diary 日记 | Hotel 旅馆 |
Argument 争吵\论据 | Divorce 离婚 | Husband 丈夫 |
Arrest 逮捕 | Dollhouse 儿童游乐室 | Ill 生病 |
Ask 问 | Doug 道格 | Important 重要 |
Attic 阁楼 | Dreams 梦 | Infertile 不孕 |
Baby 宝宝 | Driving 驾驶 | Innocent 无辜 |
Bags 袋 | Drove 驱车 | Kill 杀 |
Bar 酒吧 | Eleanor 埃莉诺 | Knock Code 敲击密码 |
Bedroom 卧室 | Eliminate 消除 | Lawyer 律师 |
Birthday 生日 | Eric 埃里克 | Lie Detector 测谎仪 |
Blonde 金发 | Eve 伊芙 | Life 生活 |
Blood 血液 | Expense 费用 | Lock 锁 |
Bone 骨 | Fairy 神话\童话 | Love 爱 |
Broken 破碎 | Family 家庭 | Morning 早上 |
Bruise 瘀伤,擦伤 | Fight 斗争 | Magic 魔法 |
Cat flap 猫洞 | Fingerprints 指纹 | Magical 神奇 |
Car 汽车 | Florence 弗洛伦丝 | Married 已婚 |
Cellar 地窖 | Friday 星期五 | Marriage 婚姻 |
Children 儿童 | Friend 朋友 | Match 匹配 |
Climb 爬 | Gift 礼品 | Mirror 镜 |
Coffee 咖啡 | Glasgow 格拉斯哥 | |
Conference 会议 | Glass 玻璃 | |
Confess 承认 | Glasses 眼镜 | |
Cooking 烹饪 | Glazier 玻璃工 | |
Crash 碰撞 | Gone 死去的 | |
Crazy 疯 | Guitar 吉他 | |
Dad 爸 | Hair 头发 | |
Dead 死 | Hannah 汉娜 | |
Death Caps 死亡帽(注:一种毒蘑菇) | Hit 击打 | |
Diane 黛安 | House 房子 |