2015-03-30 16:13:56 k73游戏之家 作者：huya
《塞尔达传说黄昏公主》中的道具种类丰富，除了一般的战斗类的装备道具以外，游戏还收录了一些普通/回复类道具，另外还有一些收集类的道具，以下就给大家分享这些道具的图鉴以及道具的中文说明。
《塞尔达传说黄昏公主》装备类道具：
| 中 | 日 | 英 | 说明 |
| 钓竿 | 釣竿 | Fishing rod | 用来钓鱼 |
| 弹弓 | パチンコ | Slingshot | 初期的远程武器，获得弓箭后不再实用 |
| 空瓶子 | あきビン | Bottle | 可以装各种各样的东西，游戏中一共可以获得四个，方法详见完美收集 |
| 油灯 | カンテラ | Lantern | 用来照明或点火，会消耗灯油 |
| 疾风飞旋镖 | 疾風のブーメラン | Gale Boomerang | 可以作武器或取得远处物品，能同时锁定多个目标 |
| 铁靴 | アイアンブーツ | Iron Boots | 可以在水底或磁力墙上行走 |
| 勇者之弓 | 勇者の弓 | Hero's Bow | 远程武器，可以与炸弹与鹰眼组合 |
| 爪钩 | クローショット | Clawshot | 利用特定物体进行移动 |
| 铁陀螺 | スピナー | Spinner | 在轨道上行走或启动地上机关 |
| 链锤 | チェーンハンマー | Ball and Chain | 威力巨大的武器，可以击碎冰块和墙壁 |
| 模仿杖 | コピーロッド | Dominion Rod | 能够控制特殊石像，使其模仿自身行动 |
| 双重爪钩 | ダブルクローショット | Double Clawshots | 爪钩的升级，能够连续攀爬 |
| 鹰眼 | ホークアイ | Hawkeye | 相当于望远镜，也可以与弓箭组合 |
| 炸弹 | 爆弾 | Bomb | 可以用作武器或炸开障碍 |
| 水中炸弹 | 水中爆弾 | Water Bomb | 功能与炸弹一样，可以在水下使用 |
| 炸弹虫 | ポケットバクダン虫 | Bombling | 会向前爬行的炸弹，碰到障碍就爆炸 |
| 炸弹袋 | 爆弾袋 | Bomb Bag | 用来携带炸弹，不同种类炸弹的最大携带数量有别。游戏中可获得三个并进行升级，方法详见完美收集 |
| 陶瓷马笛 | 陶器の馬笛 | Horse Call | 用来呼唤爱驹 |
| 老妈 | おばちゃん | Ooccoo | 迷宫中出现（除了最后两个），可以瞬间脱离迷宫 |
| 女儿 | むすこ | Ooccoo Jr | 返回上次瞬间脱离迷宫的场所 |
| 老妈的信 | おばちゃんの手紙 | Ooccoo's Letter | 剧情道具 |
| 笔记 | メモ | Auru's Memo | 剧情道具 |
| 兽人券 | 獣人のチケット | Ashei's Sketch | 剧情道具 |
| 珊瑚耳环 | 珊瑚の耳飾り | Coral Earring | 剧情道具 |
| 多亚鲁南瓜 | トアルかぼちゃ | Ordon Pumpkin | 剧情道具 |
| 多亚鲁山羊起司 | トアル山羊のチーズ | Ordon Goat Cheese | 剧情道具 |
| 天空的古文书 | 天空の古文書 | Ancient Sky Book | 剧情道具 |
| 伊莉亚的首饰 | イリアの首飾り | Ilia's Charm | 剧情道具 |
| 帐单 | 請求書 | Invoice | 剧情道具 |
| 雷纳德的信 | レナードの手紙 | Renado's Letter | 剧情道具 |
《塞尔达传说黄昏公主》普通类道具：
| 中 | 日 | 英 | 作用 |
| 心 | ハート | Heart | 恢复1格生命值 |
| 弓箭 | 矢 | Arrow | 勇者之弓的弹药 |
| 罗盘 | コンパス | Compass | 显示迷宫中宝箱的位置 |
| 迷宫地图 | ダンジョンマップ | Dungeon Map | 显示迷宫的全貌 |
| 小钥匙 | 小 さなカギ | Small Key | 打开迷宫中锁着的门 |
| 头目钥匙 | ボス部屋のカギ | Boss Key | 打开通向头目房间的门 |
| 完整的心 | ハートの器 | Heart Container | 击败迷宫头目后出现，恢复全部生命值，生命值上限增加1格 |
| 心之碎片 | ハートのかけら | Piece of Heart | 分布在海拉鲁大地的各个地方，恢复全部生命值，每收集5片，生命值上限增加1格 |
| 灯油 | カンテラの油 | Lantern Oil | 用空瓶装，油灯燃料 |
| 牛奶 | ミルク | Milk | 用空瓶装，恢复3格生命值，每瓶可以使用两次 |
| 红色药水 | 赤 いクスリ | Red Potion | 用空瓶装，恢复8格生命值 |
| 蓝色药水 | 青 いクスリ | Blue Potion | 用空瓶装，恢复全部生命值 |
| 精灵 | 妖精 | Fairy | 用空瓶装，恢复8格生命值，在生命值耗尽后能够自动复活 |
| 黄球球果冻 | チュチュゼリー（黄） | Yellow Chu Jelly | 用空瓶装，作用同灯油 |
| 红球球果冻 | チュチュゼリー（赤） | Red Chu Jelly | 用空瓶装，作用同红药水 |
| 蓝球球果冻 | チュチュゼリー（青） | Blue Chu Jelly | 用空瓶装，作用同蓝药水 |
| 紫球球果冻 | チュチュゼリー（紫） | Purple Chu Jelly | 用空瓶装，作用不明，体力可能增加或减少 |
| 珍贵球球果冻 | レアチュチュゼリー | Rare Chu Jelly | 用空瓶装，作用同大精灵之泪 |
| 大精灵之泪 | 大妖精の雫 | Great Fairy's Tears | 用空瓶装，恢复全部体力并暂时增加攻击力 |
| 难喝的汤 | まずいスープ | Nasty Soup | 用空瓶装，减少体力 |
| 平淡的汤 | 作りかけのスープ | Simple Soup | 用空瓶装，恢复两格体力 |
| 普通的汤 | ふつうのスープ | Good Soup | 用空瓶装，恢复四格体力 |
| 美味的汤 | 極上のスープ | Superb Soup | 用空瓶装，恢复八格体力 |
| 幼蜂 | はちのこ | Bee Larva | 用空瓶装，做鱼饵或恢复四分之一格体力 |
| 蚯蚓 | ミミズ | Worm | 用空瓶装，做鱼饵 |
| 水 | 水 | Water | 用空瓶装，普通的水 |
| 温泉水 | 温泉水 | Spring Water | 用空瓶装，恢复全部体力 |
《塞尔达传说黄昏公主》收集类道具：
| 中 | 日 | 英 | 说明 |
| 钱包 | サイフ | Wallet | 可装300枚卢比 |
| 成人的钱包 | 大人のサイフ | Big Wallet | 可装600枚卢比 |
| 最大的钱包 | 最大のサイフ | Giant Wallet | 可装1000枚卢比 |
| 箭袋 | 矢立て | Quiver | 可装30枝箭 |
| 大箭袋 | 大きな矢立て | Big Quiver | 可装60枝箭 |
| 超大箭袋 | 最大の矢立て | Giant Quiver | 可装100枝箭 |
| 金色昆虫 | 金色の虫 | Golden Bugs | 交给海拉尔城的昆虫公主换取物品 |
| 奥义 | 奥義 | Hidden Skills | 学得的剑术 |
| 鬼魂 | ゴーストの魂 | Poe Souls | 交给海拉尔城的守财奴换取物品 |
| 垂钓备忘录 | ウキ釣り日誌 | Fish Journal | 钓鱼记录 |
| 信 | 手紙 | Letter | 收到的信 |
