2012-08-20 15:05:55 k73游戏之家 作者:小四
相信很多玩过前段时间发售的《超级弹丸论破2》对于看不懂本作的游戏剧情而非常苦恼吧!本作的游戏剧情也是精髓所在,而为了方便各位玩家进行游戏,扑家汉化组于日前正式宣布对此作进行汉化工作!那么那些存在日语语言的障碍的玩家就不必再为此苦恼,好好体会本作的魅力了!
点击进入:超级弹丸论破2再见绝望学园日版下载
超级弹丸论破2再见绝望学园全要素攻略
翻译事项:
按中文习惯使用标点,一概用全角。
文本可超原文长度。
控制符需保留。如:これから<CLT 03>“命悬けのゲーム”<CLT>が始まるんでしょ?ジャマされると面倒だからさ。这里的<CLT 03>表示颜色开始,<CLT>表示颜色结束。作用就是给“命悬けのゲーム”这几个文字加上03参数的颜色。
人名需按照名词表的来进行翻译。
严禁机翻。
技术问题基本解决,除了拼字部分。和弹丸轮舞吧合作,正式开坑汉化2代。 1代的汉化等2代汉化完毕后再进行。
汉化截图: