2013-04-17 15:44:42 k73游戏之家 作者：小新
各位想必在获得SG之后，因为可恨(?)的日文而阻挡了各位一窥少女少男(?)秘密的兴致对吧，没关系贴心的笔者为各位想到了这点，特别边忍住想大笑的冲动(?)边帮各位陆续把所有SG内容翻译出来，不过笔者还迟迟没拿到杀生院的SG(听说有4个?)，如果有哪位神大大突破的话务必截图下来让我和大家一起分享喔！
废话不多说就从凛酱的SG开始!!远坂凛(Tousaka Rin)
ＳＧ１：自我中心
远坂凛的第一个ＳＧ
根据凛本人的订正，
也就是说
「是被附加在贵族身上，如同身为支配者，是女王般的对应」
原来如此，意义不明。
又称为诱惑
形式以及定义上是意义上的诱惑
但这是参杂了二十一世纪日本流行过的谚语的单字
人类会因为许多事情和感情
把喜欢的东西说是不喜欢来拒绝
讨厌的东西说是不讨厌来接受
和好意互站极端位子上的不是恶意，是冷淡
喜欢是讨厌的反面
讨厌是喜欢的反面
这里说的「不坦率」是每个人共通，像是感冒一样的毛病
并不是特别令人害羞的
不过，越是自尊心高的人
越是会对喜欢的人表现出这样的个性
就会以漠不关心的态度来对待
虽然我不讲明这是谁。
这种态度会从「真是的，真不坦率」的态度
转变成「不，这样子根本就是我的敌人了不是吗」
这是少女才有的特别症状
在保有自尊的情况下虽然是骄傲的态度
当她高兴到临界点时就会变的娇滴滴了
这样一来，傲娇就完成了
虽然我不明讲这是谁。
这种态度有着在恋爱有所成就时就随之消失的命运
虽然很悲戚不过也是被称为相当甜蜜的ＳＧ
有个神父是这么说的：
「只和恋爱对象告白过一次，
就这么顺理成章的达成恋爱成就的人一个人都没有
如果有，那种人就是应该被唾弃的不洁之人！」
很可惜的是，在这个ＳＧ毕业之前等待的东西是
只是不在意他人眼光激情热恋的白痴情侣罢了。
如果你是怀有善意的第三者的话，虽然会去做很多想像
但希望你能用温暖的眼神好好守护他们。
ＳＧ２：拜金主义
远坂凛的第二个ＳＧ
有把金钱当作至上之物的特殊癖好
对她来说金钱就像汽油一样
总而言之就是努力的赚取，然后再盛大的烧掉
然后再继续争取，好像就是这个样子
根据资本主义的定义来看的话金钱和万能是被划上等号的
好好运用的话可以掌握权力，甚至能得到幸福
不过，不用说也知道金钱就是国家，是个经济性的东西
仅仅只有金钱是没有力量的。
「最重要的不是你有多少钱，是你买了什么」贤者总是板着一张脸这么忠告着
就好像吸血鬼在收集血一样，拜金主义者也会努力存钱
这就是生在现代的贵族所说的—政治就是距离被拉长的支配阶级的证明
「拜金」就如同字面上的意义，人把金钱当作崇拜对象般在推崇
简直就是Money is God，金钱就是神啊。
如果你也要努力存钱的话，那就小心别变成侍奉金钱的奴隶吧。
ＳＧ３：隶属愿望
远坂凛的第三个ＳＧ
关于这个我实在无可奉告
但好像也不能说这样的话
这应该是各位读者最关心的ＳＧ吧
隶属愿望就如同字面上的意义
是想要被别人支配的愿望
要注意的一点是，虽然说是奴隶
但不是「没有自我意识的人偶」这点
想要侍奉什么想要被什么所拥有
想要帮上什么的忙想要被什么给束缚住
这些欲望都是强烈的自我表现
正因为了解「自己的价值」
才会希望自己能够被用在有意义的事情上
隶属愿望虽然有大有小
这也是被认为谁都会有的，内心的另外一面
人类，不管是谁都会想要「帮上谁的忙」
只是
不管是想要被尊敬的人打从心里被变成奴隶
还是想要被比自己地位还低的人变成奴隶
特殊性都会有相当大的改变
这是平常的远坂凛所不会表现出来的情感
这是她潜意识下所抱持的忌讳，或者也能说是一种憧憬
也就是说，即使是月之女王，也会有想要和别人撒娇的时候。
拉妮VIII(Rani VIII)
ＳＧ１：管理愿望
拉妮的第一个ＳＧ
不允许所有不必要的事
有将组织效率化管理的需求
并不是「想要支配他人的愿望」
过分的管理愿望会比支配愿望还要来的棘手
这达成究极之时，人们会被不正当的规范所管理
甚至演变成被饲养的不正当的未来都市—反乌托邦
虽然她是生在那个时代，不过这又是另外一件事了。
拉妮VIII是个计算狂
寻求着有秩序的模式，排除一切的暧昧活动
对把所有事物数值化这点会感到喜悦
闷在自己房间里沉醉于迷在数字中的自己
拉妮身为人造人对不怎么在意羞耻这点具有一定程度的认知
这也是对她来说相当少数的兴趣之一
她本人似乎也没有察觉到这也是她的个性
虽然这是题外话，管理愿望和「隶属愿望」刚好是相对的ＳＧ
若将凛和拉妮两者比喻为油和水的话
或许刚好都是对方互相欠缺的部分也说不定。
ＳＧ２：露出癖
拉妮的第二个ＳＧ
在该有的地方，在该保护的地方不穿着礼装
藉由露出肌肤来得到开放感的特殊癖好
在这程度又上一层的ＳＧ的意义里，露出就是曝露给人家看
也就是俗话说的暴露狂。真可惜。
为什么她会有这样的ＳＧ到现在还是不明
制造出拉妮的链金术师好像穿着很紧的迷你裙的样子
声称绝对看不到裙子里面
这个不可侵犯的绝对领域似乎带给了拉妮某些不为人知的影响
拉妮所提倡的口号「不穿内裤」是取自「博士，没有，内裤」
似乎也有这么一种说法。
不过，虽然说是拥有知性，人类终究也是动物
不管发展出多么高度的文明
也是会有那种感受动物在大草原奔跑的心
虽然拉妮是以高度智慧体被制造出来的
但在其根本也会感受到「自然的姿态」的美
或许是被烙下了人类的灵魂也说不定。
ＳＧ３：最强厨
拉妮的第三个ＳＧ，正确来说应该是「理科女生」
也就是比起感情，更重于理论的个性还有性质
也就是指单纯的理科系统—理，工，农，医，药等学部所属的女生
比起盛大的活动更喜欢研究坚实的真理
大多都是日复一日的在地道里发现出自己的价值
理系社会也就是被研究和计算所统筹的世界
比起那种灵光乍现的天才，安份的努力家会比较喜欢这个世界
也因此，不擅常自我表达的人也非常多
（或者说是，认为没有那个必要的人也很多）
也在一例之中的拉妮也是不知道怎么表现自己的努力和优秀的方法
才会衍生出这次的悲剧吧
认为自己不可爱的这点倒是挺可爱的
原本应该是没什么好害羞的秘密
这也是平凡无奇的属性
不过吉娜子那不出内心的话语却在拉妮的内心里的修罗惹火了。
激情之唇(Passionlip)
ＳＧ１：巨乳谷间
激情之唇的第一个ＳＧ
只有丰满的胸部的女性才会拥有的神秘区域
能够夹住所有东西这点从男性的视角来看虽然满是浪漫
但ＬＩＰ的胸部却不是那么梦幻浪漫的东西
巨乳谷间是利用虚数空间所制造出的垃圾桶
虽然能说是能够无限收纳的百宝袋
其实体就是依千寻之谷所作的废弃场
收进谷间里的东西不可能从内部用力量突破
不管是从外部干涉或者是被外部的第三者回收
都不可能从谷间里逃脱出来
就好像是坠落山谷的遇难者一样
她那标准商标的巨乳
也是她的敏感带
对性格内向的ＬＩＰ来说，就只有那个部位让她极度费尽苦心
再加上拥有这么可怕的机能的话
想要好好保密这点也是理所当然的吧
不过，这个秘密却能够被一眼看穿这件事
也就能确实的说明Alter/Ego是多么容易屈伏且矛盾的AI了
虽然胸部的谷间听起来是很不错
从以前到现在在谷间里的就只有像狼一般死状惨烈的残骸而已
要追求浪漫也该适可而止。
ＳＧ２：被虐体质
「被虐」指的就是被其他人凌虐
不用说也知道是被攻击
与其说是ＳＧ，不如说是激情之唇的一种特性
和ＬＩＰ本人是否希望被这么做这件事毫无关连
看到她的人不自觉的就会激起心底的嗜虐心
然后不管三七二十一的就直接来迫害激情之唇
虽然像是诅咒般的特性
ＬＩＰ本身不晓得是不是喜欢被别人欺负或只是单纯的健忘
她通常能够很坚强的再爬起来
被爱丽丝说是失败者的ＬＩＰ，她的行动很迟钝这是天生的
或许也有厚脸皮这种意思吧
激情之唇是从ＢＢ的「被害者的侧面」产生出来的
这是与生俱来的欲望的发泄出口
能够很舒服的承受其他人的攻击的活生生的祭品
但她究竟是怎么承受下来的这点虽然现在还不明确
但以ＳＧ成立这点，能够确定的是这的确是一件很害羞的事吧
激情之唇是以「占有欲衍生出的暴力」这样责备她的话语而立足的少女
是把异性的欲望用全身来接受的活生生的祭品
但说到底，到底谁是牺牲者？
不问所以然的来媚惑他人，把那些人变成自己肉体的俘虏
这不就好像是用甜甜的花蜜来吸引昆虫进而捕食的捕虫植物一样吗
ＳＧ３：神经过敏
激情之唇真正隐藏住的ＳＧ
全身的皮肤的感觉非常敏锐
即使触碰一下就会引发过敏反应的体质
或许对他人的敌意感到敏感也是因为这个体质吧
即使是数值１等级的伤害
对她的精神却会带来其十倍到百倍的尖锐感觉
一直在那种状态下的过日常生活或者是战斗
不得不赞叹ＬＩＰ的精神力之高
虽然在负面上是相当起眼的特性
但增幅的却不是只有痛楚而已
喜悦和温柔也会被增幅
即使是不经意的指头碰触
即使是不经意的手部触摸
对ＬＩＰ来说都会当成无可取代的幸福并记录下来
嘛，不过从以前到现在
「温柔」的触摸凶恶野兽激情之唇的人一个都没有就是了
吉娜子＝加里基里(Jinako=Karikily)
ＳＧ１：妄言癖
吉娜子的第一个ＳＧ
虽然没有想要骗人
但因为害羞而口是心非
明明就对自己暧昧不明
但对其他人却也是如此
绝对看不到心房的
因为寂寞所以说谎
如果什么都没有真的很难过
真相永远都埋在黑暗里
大部分的事都大失所望
看吧？比起被看到要来的好多了不是吗
ＳＧ２：孤独一人
吉娜子的第二个ＳＧ
能不能交到很多朋友呢？
一定能交到很多朋友啦
像山一样多的朋友现在觉得有够烦的
但如果很少的话又会觉得有点空虚
孤独的人永远都是孤独的
一个人起床一个人睡觉
一个人哭一个人笑
一一一一进入一的模式
大家不要说这很容易好吗
不管是游戏还是现实生活
待人处世这种PLAY都有够麻烦的
不过拥有立场平等的朋友
这么奢侈的事这个世上真的会有吗？
ＳＧ３：死的诅咒
这就是永久模式角色！
真可惜，你的大话已经消失掉了！
啊啊，不过总有一天一定会结束的
我决定什么都不要做了
总有一天都结束的时候
我想要敞颜欢笑
真正的我到底站在哪一边？
哪一个才是真正的一模式？
伊莉莎白・巴特莉(Elisabeth Bathory)
ＳＧ１：恋爱头脑（甜蜜）
伊莉莎白的第一个ＳＧ
写作恋爱头脑念作甜蜜
爱上恋爱的妄想癖
把甜甜的蛋糕再加上甜甜蜂蜜的独特少女心
我应该要这么说吗
没有恋爱经验的伊莉莎白藉由看书里的爱情故事憧憬这一切
只要她本人有点被迷到，只要一点小动作就会竖起旗子
真的是相当棘手的ＳＧ
她喜欢的是不好欺负的生物
不管怎么打怎么刺都不会认输
只要看到对方那痛楚的颤抖还被坚强的眼神瞪回来的话
在她内心中的坚强就会被紧紧揪住的样子
虽然是以血浴和拷问兴趣而显得起眼的伊莉莎白
很意外的是，她的贞洁观念似乎相当的清洁正确
身为贵族受过完全教育的她
可是拥有与领主相应的广博知识的贤明女性
只要没有这么奇怪的妄想癖或是拷问兴趣的话啦
ＳＧ２：喜欢料理(爱妻愿望)
伊莉莎白的第二个ＳＧ
虽然本人表明喜欢料理
但不是像某个红披风的弓骑士那样单纯的喜欢调理而已
伊莉莎白的喜欢料理是
想要被喜欢的人称赞或是想要独占喜欢的人而衍生出的欲望
也就是除了爱妻愿望之外没有别的词可以形容这个现象
但是厨艺真的很糟糕
爱妻愿望原本就是从喜欢料理出现的
她是个相当重视用餐的人，或者也是龙的本能也说不定
和Saber一样爱唱歌，也和Caster一样是爱妻愿望
虽然伊莉莎白的喜好非常的多，不过根本上的东西却是完全相反的
确认丈夫的爱
为了继续谄媚丈夫而把料理当作一种手段在运用
那不是从「对等的关系」而衍生出来的
对她这样的贵族来说只是在给丈夫「吃东西」而已
这是从上饵而生的用餐基础，和饲养对方的意思是一样的
所以她所憧憬的「恋爱」根本不可能会存在
即使是她那小小的梦想也逐渐被自己蚕食殆尽了
ＳＧ３：纯洁(没有经验)
伊莉莎白的第三个ＳＧ
以什么来当作「纯洁」这点就交给读者们自行想像发挥
所谓的从者就是把其生前的全盛之姿再现的人
或许伊莉莎白的情况是
在嫁出去之前在巴特莉家爱上恋爱的少女也说不定吧
所谓的偶像是纯洁纯白的
恋爱就不用说了，认知爱这个时间点就会丧失她原本的光辉
只要在她的偶像兼差还没有消失之前
这个ＳＧ就是永远不灭的
弓使(Archer)
ＳＧ１：道具收集狂
Archer的第一个ＳＧ
非常宝贝的使用道具，陶醉于道具形状的特殊癖好
以Archer的情况来说的确就差收集狂一步之遥了
不管怎么样，东西还是要好好爱惜才行
Archer虽然是弓之英灵
实际上与其说是骑士倒不如说是魔术师
他运用一种叫做「投影」的魔术
瞬间能复制并使用多种的武器
Archer使用的各种武器都是「他曾经看过一次或战斗过的东西」的复制品
投影魔术就是藉由魔力来制作武器赝品的魔术之一
为了要做得更加接近实物就必须要了解该物品的构造才行
Archer之所以会变成道具收集狂其实是为了要提升魔术的熟练度
希望各位读者能够这么想像
但是对家电用品的异常热诚就没有什么好说的了
ＳＧ２：侍奉体质
Archer的第二个ＳＧ
指的是能够为自己以外的人尽力的精神性
不渴望自己的幸福，只要牺牲自己能够让他人幸福的话也没关系的样子
有个好主人的时候，拥有这个ＳＧ的人会以平常以上的能力为他奋斗
对主尽忠，这样的意义看似与骑士道精神无异，但本质上却是不同的
以他的情况来说，侍奉的对象不局限于个人
而是整个社会都是他所侍奉的对象
到了那种程度的话就会变成他的自我个体消失
当达到铁面无私的社会正义之时
他就会被当成装置而不是被当作人看
或许他能够迎接与他最为相称的死期也说不定
ＳＧ３：女难之相
Archer的第三个ＳＧ
就如同字面上的意义，这是一生都让其他女孩子烦恼的命运
一眼就让溶解莉莉丝对他痴狂
被硬搭讪的Archer虽然对这样的情形很困扰，但似乎很习惯的样子
或许他生前和强势的女孩子特别有缘也说不定
说到女难之相听起来好像是会降临下来的灾难一般
当然，本人也是有相关责任的
先姑且不论成为从者之后的事
生前绝对有因为平常不检的行为来导致这种恶性循环
「只要是可爱的女生我的喜欢哦」像这样用木讷的表情回眸一笑
就算是男生也不会对他同情的
虽然这是题外话，这个ＳＧ只限定女生主角才能获得
吉尔伽美什(Gilgamesh)
ＳＧ１：天之楔子
证明吉尔伽美什的存在意义之证
古代神祇的存在意义，都藉由他的出典表现出来
时光流逝，根据这个宇宙而把神分成两种
原初的神，转身的神
原初的神就是
把太阳，月亮等天体还有暴风，地震等自然现象当作信仰对象崇拜的信仰
转身的神则是
一开始是人类，因为各种因素从人类的因果脱出
进而成为信仰对象的英雄或救世主
缔造盛世的人就是这两种。
在美索不达米亚神话中的神是为前者
自然现象拥有意识或人格，以上天的立法者来君临人世
然后这样的诸神为了制御人类而送出的人就是吉尔伽美什。
天之楔子
是为了要防止诸神和地上世界的联结疏远，藉由诸神之手所诞生出的王
但他却没有做好他应该要完成的任务
把自己的欲望当作第一优先，作为人统治王朝
把诸神的意义就像旧时代一般踢到脚边去了
「遵从神祇，崇拜神祇，但结果就是招致灭亡
把我生出来的这个时间点，你们就已经失去你们原本的位置了」
过去，在古代的乌鲁克诞生出从诸神中分离的王
英雄王吉尔伽美什，被寄望成为楔子的这个王，事实上
却成为了刺穿旧时代思想的矛头了。
ＳＧ２：天之锁
吉尔伽美什幼年期的表现
和对等的朋友战斗，和他共同冒险的表现
这个世界上唯一一个，永远不会改变价值的故事。
ＳＧ３：死之毒
吉尔伽美什青春期的表现
表现出他对长生不老的探求，还有其始末
过去，他结束了那样的幼年期
没血没泪的暴君
成了以追求所有的财宝和快乐为乐的英雄
善恶都平等对待，并加以断罪的王
因为绝对的标准是「自己」
所以他的思想和他的存在意义并没有共通的感觉
在唯我独尊这一点上和马其顿的征服王亚历山大帝被视为是一样的
但因雄王和征服王最大的不同之处就在「他不需要臣民」这一点
这个英雄从开始到最后都仅以「自我」君临
他所珍爱的财宝只不过是道具，都是会从人世消失的东西
就算那是被他多么爱惜的财宝也是一样的。
因为是「ＣＣＣ」主题上的问题所以没有办法避免有女性问题
虽然这是题外话，吉尔伽美什喜欢的类型是「崇高的少女（处女）」
（幼年期的话好像是「野花」的样子）
因为有男性的依存面，在其反面，他似乎非常讨厌利用男人的女性。
BB
ＳＧ１：学妹属性
一般来说，拥有这个ＳＧ的人虽然要比主角在立场上的经验要来的浅
但是是被作为非常有精神的努力支持学长姐的侍奉型角色
在BB的房间里，一定没有镜子
如同BB所说的，之所以会叫主角学长（姐）正是因为她拥有这个ＳＧ
不晓得实际上是年纪比较小，说到底她是不是学生这点也令人怀疑
不过能确定的是，从BB的口调来看，她确实是支持学长（姐）的学妹型角色
但如果硬要说的话就是「万能型学妹（但真的超邪恶的）」
不管怎样，发射自己的ＳＧ并加以命中
把主角吹到墙壁的学妹绝对不会是「相当有精神」的
ＳＧ２：监禁愿望
从虚数空间里生还的时候，不知道什么时候取得的ＳＧ
被认为是BB的第二个ＳＧ
以同型的ＳＧ来说有「独占愿望」
以存在形式上来说是相当猎奇的ＳＧ
「想要把你关起来」
「不想把你放到外面的世界去」
「对你来说只要有我就够了」
就像这样欲望藉由具体的手段来巩固起来
被称作是「狗笼」的虚数空间或许就是强烈反应出这个ＳＧ的东西也说不定
ＳＧ３：爱恨反转
BB的第三个ＳＧ
也就是强烈的爱情藉由某个契机转化成憎恨
为了拯救主角而选择走上狂暴之路的BB
原本就拥有着这么令人畏惧的一面
不管是学妹属性还是监禁愿望都是从这个ＳＧ里衍生出来的
虽然可以直接了当的说已经不需要隐藏起来
但对于拥有相当强烈的S气质的BB来说
爱情就等同于恶作剧一样
对越喜欢的人越是要找他麻烦
想要永远让喜欢的人注意到她
BB的这个深层愿望就是这个ＳＧ的本质
虽然这是题外话
播放好几次的BB频道虽然是她表现自己的求婚手段
但根本无法让人理解，节目结束之后好像会自己一个人变的忧郁的样子
