2013-03-17 11:32:37 k73游戏之家 作者:小四
相信许多玩家近日已经下载到了psp的动漫改编游戏《刀剑神域 无限时刻》了吧!不过对于这样一款诚意作品来说,游戏的汉化自然成为了大家关心的重点了。日前,扑家汉化组表示他们已经对本作开坑,目前游戏的文本已经导出来了。
目前导出的文本已达51832段,不过里面包含很多无用的注释类文本,尚未确定文本是否已经完全导出.
翻译项目页: http://projects.pujiahh.com/project/sao/
PS:推倒剧情的文本在 http://projects.pujiahh.com/project/sao/d4pu/?page=13
项目组成员:K1 、xplus、kute2009、aucifer112、小小虎、shittah
翻译说明:
1、文本可超长
2、注释类文本可直接锁定,无需翻译
2013-03-16
增加sys系统文本http://projects.pujiahh.com/project/sao/?page=161
2013-03-15
文本导出,联合K1大神开坑,如果你特别喜欢此游戏想参与汉化,可申请项目权限。
考核文本:ekus.rar
翻译完成后发送至邮箱:kaminjo#qq.com(#改为@)
目前游戏的文本已经导出来了,相信扑家汉化组一向的汉化速度,本作的汉化版发布指日可待,届时请留意我们K73电玩之家的下载频道。