以撒的结合重生1.02补丁内容翻译

以撒的结合重生的1.02补丁说明已经公布出来了，不过由于是英文的，很多玩家不能明白说的是什么，那么小编就用自己渣英语给大家翻译一下吧。

Patch v1.02

Here is a list of major issues fixed by Patch 1.02.

White textures

Players using OpenGL 2.x due to older graphics hardware had an issue where many textures in the game were white. This should be fixed in 90% of the cases now. If you were using the "ogl2" beta, make sure to opt out of the beta so you can upgrade to 1.02. Many thanks to the people who helped us test this over the weekend.

Window disappearing on startup

This happened to players on Windows. The game window would show up for a short amount of time and then disappear, while the music was still playing.

This issue should be fixed now. In case some of you still experience this, there is a trick to make the window re-appear: Press Windows + Left, or Windows + Right (the little key with the Windows logo, and one of the arrow keys).

Crash on startup

This was caused by a broken options.ini, and could be resolved by deleting the file. The game can detect and repair broken ini files now, so this should be fixed, too.

Startup crash on Linux with shader errors in the log

I*m not entirely sure whether this is fixed or not. The shader errors are sorted out now, and I hope this was the cause of the crash. Make sure to write to isaac@nicalis.com if you are on Linux and your game is still crashing on startup.

Missing achievements

The following achievements were not unlocking properly (SPOILER ALERT!).

·Godhead

·Platium God

·Real Platium God

·Dead boy

We also fixed a problem with the music pitch during the Epilogue cutscene, and some gameplay related issues.

V1.02补丁

这些是1.02补丁更新的内容

白色的纹理

在那些使用旧硬件的、OpenGL2.X的玩家中，出现了游戏中的纹理都是白色的问题。如果你正在使用“ogl2”测试版，一定要先退出测试，这样就可以更新1.02补丁了。非常感谢那些帮我们测试的小朋友们。

在启动时窗口消失

这种情况多发生在Windows平台玩家身上。在启动游戏时，窗口会显示一小会儿，然后就消失了，但是因为仍在播放。

这个问题在新补丁中应该已经被修复了。但在某些情况，你有可能仍然遇到这种问题。这里我告诉你们一个小技巧：窗口消失的时候，按Windows键+方向键左\右。

在启动时崩溃

这个问题是因为options.ini引起的，可以通过删除options.ini来解决。更新之后，游戏可以检测并修复爆炸的options.ini，所以这个问题应该已经被修复。

在Linux上启动时崩溃，error日志中记录为渲染错误

我无法确定这个问题修复没有。我们已经整理出了着色器的错误，我们希望这是崩溃的原因。如果你还有这个问题，并且你是Linux玩家，请给isaac@nicalis.com发邮件反馈~

无法解锁成就

下面这些成就无法解锁的bug：

·Godhead

·Platium God

·Real Platium God

·Dead boy

我们还修复了过场动画中的音乐问题，以及其他的一些游戏相关的问题。