2014-07-14 15:13:35 k73电玩之家 作者:zhen
药剂类(Potions):
白点红菇+空瓶=毒药瓶(RedMushroomwithwhitedots+EmptyPotionFlask=PoisonFlask)
毒蝇伞菇+空瓶=毒药瓶(FlyAgaricMushroom+EmptyPotionFlask=PoisonFlask)注:这个终于有官方翻译名了。
佩妮班菇+空瓶=轻微治疗药水(PennyBunMushroom+EmptyPotionFlask=MinorHealingPotion)注:不然要叫一分钱包蘑菇吗?......
瓶=轻微感知药水(Eye+EmptyPotionFlask=MinorPerceptionPotion)
爪德尼藤+空瓶=轻微毒免药水(Drudenae+EmptyPotionFlask=MinorPoisonResistancePotion)注:我自己都想吐嘈这个翻译了,抓得你疼......
蓝鳃菌菇+空瓶=水系抵抗药水(BulegillMushroom+EmptyPotionFlask=WaterResistancePotion)注:Gill是菌鳃的意思。
低语木+空瓶=魔法盔甲药水(Whisperwood+EmptyPotionFlask=MagicalArmorPotion)注:一样求更好的翻译。
白点红菇+轻微治疗药水=失落药水(RedMushroomwithwhitedots+MinorHealingPotion=losingpotion)注:原PO表示他用前几代的配方矇的,不保证可行;徵求比失落药水更好的翻译,咱不知道效果,很难精确翻译。
星尘香草+轻微治疗药水=清晰药水(StardustHerb+MinorHealingPotion=ReasoningPotion)注:这个咱翻译完全矇的,完全不知道这药水是干啥的......
芬妮花+轻微治疗药水=魅力药水(FannyBlossom+Minorhealingpotion=Charmpotion)注:徵求比芬妮花更好的翻译;另外,咱也不清楚是增加自己属性的魅力药水,还是那种魅惑别人的魅惑药水。
法罕块根+轻微治疗药水=威吓药水(Farhangite+MinorHealingPotion=IntimidationPotion)注:跪求法罕块根更好的翻译;这个翻译完全捉瞎啊......
增效剂+任一药水=该药水升阶版(Augmentor+AnyPotion=RaisesPotionLevel)注:升阶顺序:minor→medium→Large。
杂项(MISC.):
烹饪锅+营火=移动式厨房(Cookingpot+campfire=Mobilekitchen)注:你只是单纯地把锅子丢到营火上,但你没办法将它拉回背包,也就是说,其实它并不是真的「移动式」XD。(听说两者一起拖到Forge就能真的做出移动式厨房,但还是有BUG......)
细线+针=针线组(Thread+Needle=Needleandthread)
搓洗桶=搓洗清洁组(washboard+washingtub=Washingtubewithawashboard)注:这玩意儿暂时还不能拿来清洁,但可以拿去卖......XD
以下集中那些用到同一种器具或素材的配方:
金属加工类(Metal):
任一种矿石+熔炉=任一种金属块(Oreofanykind+Furnace=MetalBarofanykind)
铁块+熔炉=钢块(IronBar+Furnace=SteelBar)
铁块+铁块=大铁块(IronBar+IronBar=LargeIronBar)注:......(扶额)
大铁块+熔炉=大钢块(LargeIronBar+Furnace=LargeSteelBar)注:......好吧,算你有道理。
任一种金属块+砧=金属甲/金属武器/箭头(MetalBarofanykind+anvil=Metalarmor\weapon\arrowhead)
移动式厨房类(Mobilekitchen):
生鱼/生肉+移动式厨房=晚餐(FishorRawMeat+Mobilekitchen=Dinner)
南瓜+移动式厨房=南瓜汤(Pumpkin+Mobilekitchen=Pumpkinsoup)
生薯条+移动式厨房=薯条(Coldfries+Mobilekitchen=Rivellonfries)注:Rivellon就是神界的背景世界名称。
马铃薯+移动式厨房=煮熟的马铃薯(Potato+Mobilekitchen=Boiledpotato)
生马铃薯片+移动式厨房=洋芋片(Coldmashedpotatoes+Mobilekitchen=Mashedpotatoes)注:马铃薯=洋芋=土豆。
生面团类(Dough):
一杯水+麵粉=生麵糰(CupofWater+flour=Dough)
生麵团+苹果=苹果派麵糰(Dough+Apple=ApplePieDough)
生麵团+乳酪=乳酪麵包麵糰(Dough+Cheese=CheeseBreadDough)
生鱼=鲜鱼派麵糰(Dough+Fish=FishPieDough)
生麵团+番茄酱=披萨麵团(Dough+Tomatosauce=PizzaDough)
生麵团+烤炉=麵包(Dough+Oven=Bread)BUG:听说会让游戏死当。
苹果派麵糰+烤炉=苹果派(ApplePieDough+Oven=ApplePie)
乳酪麵包麵糰+烤炉=乳酪麵包(CheeseBreadDough+Oven=Cheesebread)
鲜鱼派麵糰+烤炉=鲜鱼派(FishPieDough+Oven=CysealFishpie)
披萨麵团+烤炉=披萨(PizzaDough+Oven=Pizza)注:一开始过那个两个喝醉守卫的桥时,那本烹饪书教的就是这个,旁边桶子也特地放了一杯水和麵粉。
研钵和杵类(Mortarandpestle):
研钵和杵+任一种骨头=一袋骨粉(Mortarandpestle+bonesofanykind=Pouch)
研钵和杵+穀物=一袋麵粉(Mortarandpestle+Grain=Flour)
研钵和杵+星尘香草=精灵之尘(MortarandPestle+StarfireHerb=PouchofPixieDust)注:看过《彼得潘》吗?这就是他们用来帮助飞行的那个神奇粉末。
精灵之尘+精灵之尘=一袋精灵之尘(PouchofPixieDust+PouchofBoneDust=PouchofPixieDust)注:这个才是真正可以用来当製做物品材料的PixieDust。
原木类(log、Wodden):
斧头+原木=木屑(Axe+log=Woodenchips)注:SplittingMaul也算是斧头喔,其实看造型也应该知道啦......XD
碎木片+一杯水=木浆(Woddenchips+CupofWater=Mushofwood)
木浆+熔炉=一张纸(Mushofwood+Furnace=Sheetofpaper)
原木+刀子=木桩(Log+Knife=Woodenstake)
羽毛类(Feather):
枕头+刀子=羽毛(Pillow+Knife=Feather)注:其实物品注解中有提示喔XD。
羽毛+刀子=羽毛笔(Feather+Knife=Quill)
羽毛笔+墨水=书写组(Quill+Inkpot=InkpotandQuill)
纺织品类(Textile):
毛团+毛团=毛线(Wool+Wool=Yarn)
毛线+毛线=绳子(Yarn+Yarn=Rope)
毛髮+毛髮=细线(Hair+Hair=Thread)