2015-09-02 16:22:50 k73游戏之家 作者：小新
MMORPG很常使用一些特殊的术语，诸如BUFF, NERF, DEBUFF之类，先前LEOYO大大也曾在各角色职业技能有初步说明，但为了方边大家寻找，在这边直接作整理，也方便英文困难的读者，可以轻易查照。如果有翻译错误者，以及有新名词想知道却没有列入，请直接回文或推文。烦请大家共襄盛举!
1. Buff: 增益状态，通常是指"我方人物"在一段时间内，获得10%攻击力，或者10%装甲值之类的状态，如同暗黑破坏神2神骑士的灵气，持续时间不论长期或短暂，只要对自己脚色有利的能力，皆可视同为buff。
2. Debuff: 减益状态，通常是指"我方人物"在一段时间内，减少10%攻击力，或者10%装甲值之类的状态。
3. Nerf: 削弱，通常是指"敌方人物"在一段时间内，减少10%攻击力，或者10%装甲值之类的状态。
4. AOE(Area of effect): 大範围伤害，只技能伤害或医疗範围属于一个範围，非单体。
5.DOT(Damage over time): 持续伤损，指技能释放完毕后，仍能让敌方随着时间，持续受到轻微伤害
6. DPS(damage per second): 每秒给予伤害，基本上这个游戏的dps值 = damage x 武器每秒攻击次数。在团战中，通常由rogue或mage来担任。
7.Tank: 坦克、血包或吸收攻击。团战中，通常是指warrior这个角色，即血量最多，负责被打和推线。
8.Root: 定身。即无法移动和施术。但某些情况似乎可以施术。
9.Snare: 缓速。即走速被减缓。
10.Stun: 晕眩。效果似root。但完全无法施术。
11.Dodge: 闪躲率。值得注意的是，dodge与miss是不同的。
12. Crit: 爆击。不论普功或技能，伤害值皆能有乘数效果。但目前伤害计算未知。
13.Cool Down(简称CD): 冷却时间。指技能释放玩后，需要等待的空窗时间。比如说法师火球CD时间为4秒，代表放出火球后，有4秒的时间不能再放第二次。
14. Noob: 菜鸟。不解释。通尝其相对名词为Pro.
15. AFK: 暂时离开。为Away From Keyboard的缩写。
16. BRB: 暂时离开。为Be Right Back的缩写。
17.Taunt: 叫嚣。战士技能当中，有些技能具有taunt能力，其作用是转移怪物的赠恨到自己身上，亦即吸怪。一般而言，叫嚣成功的怪物会于其头顶出现短暂的"惊嘆号"。
18.Sorcerer、Mage及Warlock: 法师。MMORPG对法师的称唿。
19.Twink: 代练新手。MMORPG意旨高等玩家代练低等玩家，或者将好的装备给予低等玩家使用，减少摸索时间。但在Arcane Legends里头，通常是指高等玩家独自练出一个低等角色，进去低等级pk场跟人pk，去杀搞不清楚状况的玩家或新手来提升KD值，因为玩家很有钱，所以即便低等装备都相当顶级，往往KD>10。
20. NVM: 没关系。为Never mind的缩写。
21. Proc: 特殊效果。通常在武器里头会有一段说明是chance to proc xxxxxx，意旨机率性发动xxxxxx特殊效果。
22.OP: 过强。为over powered的缩写。
23.IMBA: 过强。为imbalance的简称。
补充，DPS= dmage per second，反映的是武器的攻速。以手边角色数值做说明，今天刺客拿mountain teeth Tactics时，damage=253.0，表示一次武器攻击可造成253.0伤害，而DPS=414.0，因253*1.64=414，表示当刺客拿这把刀时，平均每秒鐘可完成1.64次攻击。
当刺客改拿Bonechill Bow of Brutality时，damage=280.3，DPS=336.3，而280.3*1.1998=336.3，表示当刺客换上这把弓时，平均每秒鐘可完成1.1998次攻击。
就这个例子可发现，同样时间下，刀可以做出比较多次的攻击，所以即使刀的damage不如弓，但砍比较多次，DPS也就胜出了。
