口袋妖怪xy战斗塔销售道具装备效果翻译

在游戏《口袋妖怪xy》的战斗塔这里，战斗塔中销售的道具与装备数量还是挺多的，由于语言的问题我想很多小白还是有点苦恼，所以这里就根据各们价格进行了一下各道具装备的简单翻译说明，希望同学们在选择的时候可以更加方便。

2P

6种努力药，和9800的一样，没人换这把。。

16P

力量护腕 パワーリスト Power Bracer 速度减半,额外+4攻击努力值

力量腰带 パワーベルト Power Belt 速度减半,额外+4防御努力值

力量镜片 パワーレンズ Power Lens 速度减半,额外+4特攻努力值

力量束带 パワーバンド Power Band 速度减半,额外+4特防努力值

力量护踝 パワーアンクル Power Anklet 速度减半,额外+4速度努力值

力量负重 パワーウエイト Power Weight 速度减半,额外+4HP努力值

剧毒珠 どくどくだま Toxic Orb 回合结束时中剧毒

火焰珠 かえんだま Flame Orb 回合结束时烧伤

32P

白色香草 （日文：しろいハーブ，英文：White Herb） 携带该道具的神奇宝贝在受到下降能力的技能影响之后，将本次被下降的能力恢复原状。

力量香草 （日文：パワフルハープ ，英文：Power Herb） 携带该道具的神奇宝贝在使用蓄气类技能时，消除蓄气回合，使用技能的当回合直接发出攻击。

球根（日文：きゅうこん，英文：Absorb Bulb） 携带该道具的神奇宝贝受到水系技能伤害时，提升1级特攻。

充电电池（日文：じゅうでんち，英文：Cell Battery） 携带该道具的神奇宝贝受到电系技能伤害时，提升1级攻击。

红牌（日文：レッドカード，英文：Red Card） 携带该道具的神奇宝贝受到任何伤害时，将攻击方随机交替为任意神奇宝贝。如果携带者受到攻击时陷入濒死状态，或处于替身保护下，或受到龙尾、巴投的攻击，不能发动红牌的效果。

逃脱按钮（日文：だっしゅつボタン，英文：Eject Button）携带该道具的神奇宝贝受到技能伤害时，自身下场与队友进行交替。

弱点对策 じゃくてんほけん 我方被打出效果群拔的话提升攻击特攻各2级。

狙击标靶（日文：ねらいのまと，英文：Ring Target）携带该道具的神奇宝贝可以被任意属性的技能命中，而不会出现由于属性关系引发的没有伤害。但漂浮特性依然不能被地上系技能命中。

保护甲（日文：プロテクター，英文：Protector）是一种进化携带道具。 铁甲暴龙携带该道具通信交换进化为超铁暴龙。

奶油棒糖 ホイップポップ Whipped Dream 684号ペロッパフSwirlix进化道具。

香囊 においぶくろ Sachet 682号シュシュプ Spritzee 进化道具。

电力发动机（日文：エレキブースター，英文：Electirizer）是一种进化携带道具。 电击兽携带该道具通信交换进化为 电击魔兽。

岩浆驱动器（日文：マグマブースター，英文：Magmarizer）是一种进化携带道具。 鸭嘴火龙携带该道具通信交换进化为 鸭嘴焰龙。

灵界之布（日文：れいかいのぬの，英文：Reaper Cloth）是一种进化携带道具。 夜巨人携带该道具通信交换进化为 夜黑魔人。

升级卡片（日文：アップグレード，英文：Up-Grade）是一种进化携带道具。 3D龙携带该道具通信交换进化为 3D龙II。

怪异补丁（日文：あやしいパッチ，英文：Dubious Disc）是一种进化携带道具。 3D龙II携带该道具通信交换进化为 3D龙Z。

48P

知识眼镜（日文：ものしりメガネ，英文：Wise Glasses）携带该道具的神奇宝贝的特殊技能的威力提升10%。

专爱眼镜（日文：こだわりメガネ，英文：Choice Specs）携带该道具的神奇宝贝的特攻提升50%，只能使用上场后选择的第一个技能。

焦点镜片（日文：ピントレンズ，英文：Scope Lens）携带该道具的神奇宝贝的击中要害率提升1级。

对焦镜片（日文：フォーカスレンズ，英文：Zoom Lens）携带该道具的神奇宝贝在比目标后行动时，自身的技能的命中率×1.2。

广角镜片（日文：こうかくレンズ，英文：Wide Lens）携带该道具的神奇宝贝的技能的命中率×1.1。

力量头巾（日文：こちからのハチマキ，英文：Muscle Band）携带该道具的神奇宝贝的物理技能的威力提升10%。

气息头巾（日文：きあいのハチマキ，英文：Focus Band）受到致死攻击时一定几率留下1HP 。可以抵御反弹伤害类技能及混乱状态带来的伤害。无法抵御先知和破灭愿望。

专爱头巾（日文：こだわりハチマキ，英文：Choice Band）携带该道具的神奇宝贝的攻击力提升50%，只能使用上场后选择的第一个技能。重新上场或重新获得道具时效果重置。

专爱围巾（日文：こだわりスカーフ，英文：Choice Scarf）携带该道具的神奇宝贝的速度提升50%，只能使用上场后选择的第一个技能。重新上场或重新获得道具时效果重置。

突击背心（日文：とつぃげきチョッキ Assault vest） 提升特防，不能使用变化技

气息腰带（日文：きあいのタスキ，英文：Focus Sash）携带该道具的神奇宝贝在满HP时若被一击致死，则不会进入濒死状态并保留1点HP。

锐利爪子（日文：するどいツメ，英文：Razor Claw）携带该道具的神奇宝贝的击中要害率提高1级。 狃拉携带该道具夜晚升级进化为 玛狃拉。

锐利牙（日文：するどいキバ，英文：Razor Fang）携带该道具的神奇宝贝使用攻击技能并造成伤害时有10%几率使目标陷入退缩状态。 天蝎携带该道具夜晚升级进化为 天蝎王。

亮光之粉（日文：ひかりのこな，英文：BrightPowder）携带该道具的神奇宝贝的回避率提高10%。

生命之玉（日文：いのちのたま，英文：Life Orb）携带该道具的神奇宝贝的技能的威力提升30%。每使用一次，使用者损失最大HP的10%。

黑色铁球（日文：くろいてっきゅう，英文：Iron Ball）携带该道具的神奇宝贝的速度降低50%。有漂浮特性的神奇宝贝与飞行系的神奇宝贝持有该道具时可以被地上系的技能命中，并且失去对狮蚁特性、满地星和毒尖钉的免疫效果。携带该道具的飞行系神

奇宝贝受到地上系技能的伤害时，不计算飞行系神奇宝贝的第二属性，属性相性固定为1倍。

气球（日文：ふうせん，英文：Air Balloon） 携带该道具的神奇宝贝不会被地上系技能命中，不受满地星、毒尖钉和狮蚁的效果影响。携带该道具的神奇宝贝受到任何技能直接造成的伤害时，气球就会爆炸消失。替身无法阻挡气球爆炸。

紧固头巾（日文：しめつけバンド，英文：Binding Band）携带该道具的神奇宝贝使用的束缚类技能的伤害从1/16提升到1/8。

ぼうじんゴーグル 不受天气伤害(冰雹，沙风暴)。好像也无视场地变粉色，不能用道具的效果。

神奇糖果（日文：ふしぎなアメ，英文：Rare Candy）选择队伍中一只100级以下的神奇宝贝使用。提升这只神奇宝贝的1个等级。

200p

とくせんカプセル 1次性使用，更换特性，只能拥有双普通特性的怪使用，梦特性不算普通特性。单特性+梦特性的无法使用。

百科一个个复制的，方便和我一样不懂日文的苦逼使用。。。右边的技能商人就不翻译了，那个去看XY全技能机拾取方式更好。。