以下信息都是从网上与《口袋妖怪xy》相关的地方进行搜索翻译而来，并进行了自己一定的修正与补充，当然个人水平有限有错的地方还请包涵，对于在游戏中的一些新增加的技能中关于特性、细节调整等方面还不了解的玩家可以暂时先参考参考。
Aromatic Mist 芳香薄雾 仙 变化 PP20 威力- 命中100
我方精灵特防提升一级
Baby-Doll Eyes 圆滑之瞳 仙 变化 PP30 威力- 命中100
降低目标一级物攻，必定先制
Crafty Shield 灵巧屏障 仙 变化 PP10 威力- 命中-
防止我方精灵受到变化技能的影响
Flower Shield 鲜花屏障 仙 变化 PP10 威力- 命中-
场上所有草系精灵物防提升一级
Misty Terrain 迷雾地带 仙 变化 PP10 威力- 命中-
5回合内所有站在地上的精灵免受变化技能影响(指非浮游，飞行，电磁浮游，念动力，及携带气球的精灵)
Fairy Lock 仙子之锁 仙 变化 PP10 威力- 命中-
下回合所有在场精灵都无法交换
Dazzling Gleam 耀眼光芒 仙 特殊 PP10 威力80 命中100
无特效
Disarming Voice 友善之音 仙 特殊 PP15 威力40 命中-
此技能必定命中
Draining Kiss 吸取之吻 仙 特殊 PP20 威力50 命中100
攻击后回复造成伤害的75%
Fairy Wind 妖精之风 仙 特殊 PP30 威力40 命中100
无特效
Moonblast 月之力量 仙 特殊 PP15 威力95 命中100
一定几率降低目标一级特攻
Play Rough 撒野 仙 物攻 PP15 威力90 命中90
一定几率降低目标一级物攻
Belch 打嗝 毒 特殊 PP10 威力120 命中90吃下一个树果发动此技能
Venom Drench 毒液浸透 毒 变化 PP20 威力- 命中100目标处于中毒状态下时，同时降低目标一级物攻，特攻和速度
Happy Time 今晚打折大酬宾 PP30 威力?? 命中??(未确认，为日版乌贼的配信技能)在战斗后获得零钱加倍
Boomburst 音爆 普 特殊 PP10 威力140 命中100同时攻击周身所有精灵
Confide 信赖 普 变化 PP20 威力- 命中-降低目标一级特攻
Noble Roar 雄吼 普 变化 PP30 威力- 命中100降低目标一级物攻及特攻
Play Nice 赞 普 变化 PP20 威力- 命中-降低目标一级物攻
Electric Terrain带电地带 电 变化 PP10 威力- 命中-5回合内，所有站在地上的精灵不会陷入睡眠状态
Electrify 通电 电 变化 PP20 威力- 命中-当回合若目标在使用技能前被通电，则目标接下来使用的技能属性会变成电系
Ion Deluge 离子泛滥 电 变化 PP25 威力- 命中-使普通系技能变为电系
Magnetic Flux 磁通量 电 变化 PP20 威力- 命中-使我方所有特性为正电和负电的精灵的物防和特防提升一级
Nuzzle 脸蛋蹭蹭 电 物理 PP20 威力20 命中100用带电的脸颊蹭目标，并使目标陷入麻痹状态
Parabolic Charge曲线电荷 电 特殊 PP20 威力50 命中100攻击周围所有单位并回复造成伤害数值一半的体力
Eerie Impulse 奇异脉冲 电 变化 PP15 威力- 命中100降低目标三级特攻
Fell Stinger 击倒** 虫 物理 PP25 威力30 命中100当目标被此技能击倒，使用者将提升2级物攻
Infestation 虫灾 虫 特殊 PP35 威力20 命中100目标被虫群包围并受到4-5回合攻击并且无法在有效回合内交换(虫系束缚技)
Powder 鳞粉 虫 变化 PP20 威力- 命中100在目标身上覆盖鳞粉，如果目标使用火系技能攻击，则会爆炸并造成一定伤害
Sticky Web 粘网 虫 变化 PP20 威力- 命中-在对方场地编织粘网，对方被交换上来的精灵会降低一级速度
Flying Press 飞压 斗 物理 PP10 威力80 命中95从空中俯冲向目标，此技能同时带有格斗属性和飞行属性
Power-Up Punch 增力拳 斗 物理 PP30 威力40 命中100攻击命中后提升一级物攻
Mat Block 垫砖 斗 变化 PP15 威力- 命中-堆砌砖块来形成屏障，保护自己与同伴免受伤害，但无法免除变化技能
Forest's Curse 森林诅咒 草 变化 PP20 威力- 命中100对目标追加草系属性
Grassy Terrain 青草地带 草 变化 PP10 威力- 命中-使地面长出持续5回合的青草，所有站在地面上的精灵每回合会回复少许体力
Spiky Shield 尖刺屏障 草 变化 PP20 威力- 命中-除了保护使用者之外，若对手使用接触性技能，则造成一定伤害
Petal Blizzard 花吹雪 草 物理 PP15 威力90 命中100同时攻击周身所有精灵
Water Shuriken 水之手里剑 水 物理 PP20 威力15 命中1002~5次连续攻击，必定先制
Freeze-Dry 冻干 冰 特殊 PP20 威力70 命中100一定几率使对方进入冰冻状态，对水系效果拔群
King's Shield 国王之盾 钢 变化 PP10 威力- 命中-使用者进入防守姿态免受伤害，若对手使用接触性技能，则降低三级物攻
Land's Wrath 大地之怒 地 物理 PP10 威力90 命中100无特效
Rototiller 耕耘 地 变化 PP10 威力- 命中-场上所有草系精灵物攻和特攻提升一级
Mystical Fire 神秘火焰 火 特殊 PP10 威力80 命中100降低目标一级特攻
Oblivion Wing 死亡之翼 飞 特殊 PP10 威力80 命中100攻击后回复造成伤害的75%
Parting Shot 退场威吓 恶 变化 PP20 威力- 命中100降低目标一级物攻和特攻，之后交换
Topsy-Turvy 颠倒 恶 变化 PP20 威力- 命中100目标的能力变化全部颠倒
Phantom Force 幻影之力 鬼 物理 PP10 威力90 命中100第一回合消失，第二回合攻击，无视保护(包括见切，王盾，刺盾)
Trick-or-Treat 捣蛋鬼 鬼 变化 PP20 威力- 命中100对目标追加鬼系属性
特性部分：
Aerilate Normal-type moves become Flying-type moves.
空气性质 普通系技能变为飞行系
Aura Break The effects of Aura Abilities are reversed.光环破坏 光环类特性效果反转
Bulletproof Protects the Pokémon from some ball and bomb moves.
防弹服 免受球类和炸弹类技能伤害
Cheek Pouch Restores HP as well when the Pokémon eats a Berry.
颊袋 当精灵吃下树果时回复一定HP
Competitive Boosts the Sp. Atk stat when a stat is lowered.
竞争 当能力下降时，特攻上升一级
Dark Aura Powers up each Pokémon's Dark-type moves.
暗黑光环 全场恶系技能威力提升
Fairy Aura Powers up each Pokémon's Fairy-type moves.
妖精光环 全场妖精系技能威力提升
Flower Veil Prevents lowering of ally Grass-type Pokémon's stats.
鲜花面纱 我方所有草系精灵的能力不会下降
Fur Coat Halves damage from physical moves.
毛皮大衣 受到的物理攻击伤害减半
Gale Wings Gives priority to Flying-type moves.暴风之翼 给予飞行系技能优先度
Gooey Contact with the Pokémon lowers the attacker's Speed stat.
黏胶 受到接触攻击时降低对手速度
Magician The Pokémon steals the held item of a Pokémon it hits with a move.
魔法使 该精灵使用技能时，可以偷取对方道具
Mega Launcher Powers up aura and pulse moves.
百万发射器 提升波动和光环类攻击
Parental Bond Parent and child attack together.
亲子羁绊 亲子一起攻击(确认第二下小袋龙攻击时威力下降)
Pixilate Normal-type moves become Fairy-type moves.
妖精皮肤 普通系技能变为妖精系
Protean Changes the Pokémon's type to the type of the move it just used.
变化无常 根据精灵刚使用的技能变化属性
Refrigerate Normal-type moves become Ice-type moves.
冰冻皮肤 普通系技能变为冰系
Stance Change The Pokémon changes form depending on how it battles.
姿态变化 根据其战斗方式改变形态
Strong Jaw The Pokémon's strong jaw gives it tremendous biting power.
强劲下颚 牙齿撕咬类技能威力提升
Sweet Veil Prevents ally Pokémon from falling asleep.
香甜面纱 我方精灵不会进入睡眠状态
Tough Claws Powers up moves that make direct contact
坚硬之爪. 接触类攻击威力提升
调整细节部分
已确认：
1.X神与Y神的种族值为126/131/95/131/98/99，剧情强制捕获，个体随机3项312.剧情中获得的卢卡与乘龙个体性格均固定，卢卡速度31，性格急躁，乘龙HP31/20/20/20/20/20，性格害羞
3.生蛋可遗传母方精灵球(大师球不可)
4.CT倍率调整为1.5倍5.单项努力值上限调整为2526.觉醒威力固定为60
7.胖丁一家，哥特一家追加特性：竞争(能力下降时特攻提升)，正电拍拍追加梦特性避雷针，负电拍拍追加梦特性蓄电，变隐龙追加梦特性变化无常(根据使用的技能改变属性)
8.本作野外群战时有一定几率遇到野生梦特性精灵，具体种类暂未判明(因为有蜡烛，你懂的)，正电和负电拍拍的梦特均由野生群战遭遇获得
9.本作学习装置改为重要道具，可以控制开关，开启时全队可以获得经验值，出战的精灵获得100%，非出战精灵50%，经验系统改为固定经验值
10.本作梦公也可遗传梦特性，各种GEN5御三家，踩影姨妈获得不再有难度
技能威力调整：
暴风威力120→110
大字爆威力120→110
暴风雪威力120→110
闪电威力120→110
水压威力120→110
岩石封威力50→60，命中80→95
力量宝石威力70→80
喷射火焰威力95→90
冲浪威力95→90
十万伏特威力95→90
急冻光线威力95→90
龙之波动威力90→85
波导弹威力90→80
燃尽威力30→60
偷♂盗威力40→60
下旋威力60→65
同调噪音威力70→120
连续切威力20→40
冰之吐息威力40→60
鬼火命中75→85
空气刃威力55→60
连打威力50→60（恶系，本回合若目标已经受到伤害则伤害翻倍）
栅栏PP30→20
变小PP20→10
打鼾威力40→50
喋喋不休威力60→65
热风威力100→95
蛇瞪眼命中90→100
粉尘射击命中70→80
吹飞吼叫命中100→必中
能量球威力由80→90
飞叶风暴威力140→130
燃烧殆尽威力140→130
预知未来威力100→120
打落威力20→65（且对方持有道具时伤害提升）
厄运威力50→60
