2015-06-17 17:08:36 k73电玩之家 作者:zhangfangte126
下面为翻译对照:
おい お前ら、
喂!你们丫的
チーッス!
蛤楼啊
オレ様だ。
是本大爷哦
ケケケケッ!
桀桀桀桀!
お前らと
仲悪く
なりてえぜ。
想和你们这些货搞坏关系哦
アッカンベー!
(鬼脸)
なんつーか
总感觉
ハラへったー。
有点饿了
めんどくさいけど、
虽然很麻烦
アッカンベー!
(鬼脸)
どうでもいいけど、
怎样都好是没错啦
お前ら。
你们啊
なんつーか
总感觉
ハラへったー。
有点饿了
アッカンベー!
(鬼脸)
バブバブ。
姆姆
うっふん。
呜呼
ワタシは、ダレでしょう?
我是谁咧?
オホホホッ!
哦呵呵呵!
てゆーかー、
说起来啊
てゆーかー、
说起来啊
お前ら タコみたい。
你们看起来好像章鱼哦
オホホホッ!
哦呵呵呵
ハラへった。
肚子饿了
ハラへったー。
肚子饿了
てゆーかー、
说起来啊
告っちゃう?
表白吧?
もう告っちゃう?
要表白咯?
「てゆーかー」
说起来啊
「てゆーか」
说起来啊
「てゅーかー」
说起来啊
「てゅーか」
说起来啊
「あやとり。」
翻花绳
バブバブ。
姆姆
てゆーかー、
说起来啊
へっくしょん!
哈秋!
オホホホッ!
哦呵呵呵!
ハラへったわー。
肚子饿了呢
メシまだー?
还没开饭嘛?
また来周ー。
下周见~
アタマゴッチン。
(这句不懂)
よろぴこー!
哆哆指叫!(多多指教)